နေတိုးတို့ အာဖဂန်အရပ်သားများကို လေကြောင်းမှတိုက်ခိုက်ရာ မိသားစုဝင် ၈ ဦးသေဆုံး

ဘီဘီစီ သတင်းစဉ်
မေလ ၂၇ ရက်၊ ၂၀၁၂

နေတိုး၏ လေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှုကြောင့် အာဖဂန်အရှေ့ဘက်ခြမ်း၊ ပတ်က္တီးယားနယ်ရှိ မိသားစု တစ်ခုမှ မိသားစုဝင် ၈ ယောက်တိတိ သေဆုံးခဲ့ကြောင်း ဒေသဆိုင်ရာ တာဝန်ရှိသူများက ပြောကြား လိုက်သည်။

စနေနေ့က နေတိုး၏လေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှုကြောင့် ဂူရဒါ ဆာရီးယားခရိုင်၊ ဆူရီခေးလ်ရွာမှ လင်နှင့်မယားဖြစ်သူအပါအဝင် ကလေး ၆ ဦး သေဆုံးခဲ့ကြောင်း ဒေသဆိုင်ရာ ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူက ဘီဘီစီသို့ ပြောကြားသည်။

နေတိုးကမူ သူတို့အနေဖြင့် စုံစမ်းစစ်ဆေးဆဲဖြစ်ကြောင်း တုန့်ပြန်သည်။ ထိုသတင်းမထွက်လာ မီကမူ နေတိုးက စနေနေ့တွင် မိမိတို့စစ်သား ၄ ဦး အာဖဂန်ဗုံးကွဲမှုတစ်ခု ကြောင့် သေဆုံးခဲ့ကြောင်း သတင်းထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။

တာလီဘန်နှင့် အဆက်အဆံလုံး၀မရှိ

ပတ်က္တီးယားနယ် ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ ရူဟုလ်လာ ဆမူးန်ကမူ ထိုသို့အရပ်သားများသေဆုံးမှုမှာ နေတိုး၏ လေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှုကြောင့်ဖြစ်သည်ဟု အေအက်ဖ်ပီသတင်းဌာနသို့ ပြောကြားခဲ့ သည်။ ထို့ပြင်သူက "(သေဆုံးခဲ့တဲ့ မိသားစုထဲက ဖခင်ဖြစ်သူဟာ) တာလီဘန် ဒါမှမဟုတ် ဘယ် အကြမ်းဖက်အဖွဲ့နဲ့မှ အဆက်အဆံမရှိပါဘူး" ဟု ပြောကြားသည်။

နေတိုး၏ ပြောခွင့်ရပုဂ္ဂိုလ် လက်ထောက်ဗိုလ်မှူး ဂျင်မီကန်းမင်းက နေတိုးအနေဖြင့် အာဖဂန်နစ္စ တန်နိုင်ငံ၊ ပတ်က္တီးယားနယ်ရှိ အစိုးရသူပုန်များအား စနေနေ့ညက လေကြောင်းမှ ထိုးစစ်ဆင်ခဲ့ ကြောင်းကိုမူ အတည်ပြုပြောကြားခဲ့သည်။ သူက မဟာမိတ်တို့အနေဖြင့် အရပ်ဘက်ပြည်သူများ သေဆုံးခဲ့ကြောင်း သတင်းရရှိထားကြောင်းနှင့် ထိုသည်ကို စုံစမ်းနေဆဲဖြစ်ကြောင်း ထည့်သွင်းပြော ကြားသည်။

ဘီဘီစီသတင်းထောက် ဘီလားဆာဝေးအဆိုအရ အာဖဂန်ရှိ ဂူရဒါ ဆာရီးယားခရိုင်မှာ နေတိုးနှင့် အမေရိကန်တို့အား တိုက်ခိုက်နေသည့် ဟက္ကာနီသူပုန်များ(Haqqani network) ၏ ခြေကုပ်စခန်း တစ်ခုဖြစ်ပြီး ထိန်းချုပ်မရနိုင်သည့်အနေအထားတွင် ရှိသည်ဟု သတင်းပေးပို့သည်။

နေတိုးအနေဖြင့် သူတို့၏ စစ်သား ၄ယောက် သေဆုံးရခြင်းသတင်းအသေးစိတ်ကို မထုတ်ပြန်သလို ဓားစာခံအရပ်သားများသေဆုံးရခြင်းကိုလည်း နုတ်ဆိတ်နေသေးသည်။

သို့သော် ယူကေကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာနကမူ စနေနေ့က သေဆုံးခဲ့သော စစ်သားများစာရင်းတွင် ဗြိတိသျှစစ်သား ၁ ဦးပါဝင်ကြောင်း ဘီဘီစီသို့ အတည်ပြုပြောကြားခဲ့သည်။

တော်ဝင် ဝဲလ်ရ်ှ စစ်ကြောင်းမှ ဗြိတိသျှစစ်သားတစ်ဦးသည် နဟဲရေဆာရာဂ်ျနယ်တွင် ဗုံးပေါက်ကွဲခဲ့ ရာ၌ သေဆုံးခဲ့ရခြင်းဖြစ်သည်။

ယခုလအစောပိုင်းက အာဖဂန်သမ္မတ ဟာမစ်ကာဇိုင်းက နေတိုးအား သူတို့၏တိုက်ခိုက်မှုများ ကြောင့် အရပ်သားများသေဆုံးနေကြောင်း၊ သို့ကြောင့် မိမိအနေဖြင့် အမေရိကန်တို့နှင့် သဘောတူ ထားသည့် မဟာဗျူဟာရေးဆိုင်ရာ စာချုပ်ကို ယုံကြည်မှုအားနည်းအောင် ပြုနေရာရောက်ကြောင်း သတိပေးခဲ့သည်။

၂၀၁၄ တွင် နေတိုးစစ်ဆင်ရေးပြီးနောက် နေတိုးနိုင်ငံများနှင့် အာဖဂန်တို့အကြား ၁၀ နှစ်တာ စစ်ရေးအရပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မျှများပြုလုပ်ရန်လည်း သဘောတူထားကြသည်။

Source: http://goo.gl/C4jG3

Read more »

အိန္ဒိယ : တိဘက်ခေါင်းဆောင်ဒလိုင်းလားမားက သူ့အနေဖြင့် အစ္စလာမ်ကို ကာကွယ်ပေးနေကြောင်း ပြောကြားခဲ့

နိုဝင်ဘာ ၂၄၊ ၂၀၁၀ Times of India သတင်းစဉ်
source: http://goo.gl/9MfQK

တိဘက်ဗုဒ္ဓဘာသာခေါင်းဆောင် ဒလိုင်းလာမားကို ဂျာမီယာ မိလ္လီးယား အစ္စလာမ္မီးယားဆိုသည့် နယူးဒေလီမြို့ရှိ အမျိုးသားအစ္စလာမ်မစ်တက္ကသိုလ်မှ ဂုဏ်ထူးဆောင်ပါရဂူဘွဲ့ချီးမြှင့်ပေးအပ်ခဲ့ ကြောင်း သတင်းရရှိသည်။

"မွတ်စလင်မ်တွေရဲ့ လိုလားမှုအရ ဒီတက္ကသိုလ်က ချီးမြှင့်တဲ့ ဘွဲ့ကတော့ ကျွန်တော့်အတွက် ထူးခြားပါတယ်။ သူတို့က ကျွန်တော့်ရဲ့ ဘာသာပေါင်းစုံသဘောမျှတညီမျှရေး ဆောင်ရွက်ချက်တွေ အတွက် ချီးမြှင့်ခဲ့တာပါ။ စက်တင်ဘာ ၁၁ (ကမ္ဘာကုန်သွယ်မှုအဆောက်အအုံတိုက်ခိုက်ခံရပြီး) ကတည်းက ကျွန်တော်အနေနဲ့ အစ္စလာမ်ကို ကာကွယ်ပေးခဲ့တာပါ။ လမ်းလွဲရောက်နေတဲ့ လူနည်းစုကလေးကြောင့် သာသနာတစ်ခုကို အပြစ်မတင်သင့်ပါဘူး။ အစ္စလာမ်က ကမ္ဘာပေါ်မှာ အရေးကြီးသာသနာတစ်ခုဖြစ် သလို မီလီယံပေါင်းမြောက်မြားစွာသော လူထုရဲ့ မြော်လင့်ယုံကြည် ချက်လည်းဖြစ်ပါတယ်။" ဟု ဒလိုင်လားမားက ပြီးခဲ့သည့်တပတ် အင်္ဂါနေ့ကပြောကြားလိုက်သည်။

ဂျာမီယာတက္ကသိုလ်၏ တွဲဘက်အဓိပတိဖြစ်သူ နာဂျီဘ်ဂျန်ဂ်က ၁၄ကြိမ်မြောက်ဒလိုင်လားမားအား နှစ်စဉ်ဘွဲ့နှင်းသဘင်တွင် အော်နိုရစ်ကောင်ဆာ (Honoris Causa) ဟုခေါ်သည့် စာပေရေးရာ ပါရဂူဘွဲ့ကို ချီးမြှင့်ပေးအပ်ခဲ့သည်။ ထိုအခမ်းအနားကို အိန္ဒိယနိုင်ငံ၊ ပြည်ထောင်စုလူ့အရင်းအမြစ် ဖွံ့ဖြိုးရေး၊ သိပ္ပံနှင့်နည်းပညာ၊ ဆက်သွယ်ရေးနှင့်ကွန်ပျူတာသိပ္ပံဝန်ကြီးဌာနမှ ဝန်ကြီး ကာပီလ် ဆီဘဲလ်တက်ရောက်ခဲ့သည်။

ထို့နောက် ဒလိုင်းလားမားက ဟောပြောတင်ပြခဲ့ရာ ကျောင်းသားများကို ငြိမ်းချမ်းသည့်ကမ္ဘာဆီသို့ ချီတက်ကြရန်ဆော်ဩခဲ့သည်။ "မကောင်းမှုကျူးလွန်နေကြပြီး အစ္စလာမ်နောက်လိုက်များလို့ မိမိတို့ ကိုယ်ကိုခံယူထားတဲ့လူတစ်စုကြောင့် မွတ်စလင်မ်တွေကို အားလုံးတူတူပဲဆိုပြီး မဆက်ဆံသင့်ပါဘူး။ ဒီလိုမကောင်းတဲ့အုပ်စုက သာသနာတိုင်းမှာ ရှိပါတယ်။ ဟိန္ဒူနဲ့ ဗုဒ္ဓဘာသာတွေမှာလည်းရှိပါတယ်။ ယနေ့ကမ္ဘာ့ပြဿနာတွေအရပ်ရပ်ကို ကျွန်တော်တို့ဘာသာဖန်တီးခဲ့တာပဲမဟုတ်လား။ လိုက်လျော ညီထွေဖြစ်တဲ့ အသိုင်းအဝန်းဖန်တီးဖို့ဆိုရင်တော့ အမြော်အမြင်ရှိတဲ့လူငယ်များကို ပညာပေးပြီး စိတ်ဓာတ်ဝိညာဉ်ပိုင်းဆိုင်ရာ သဘောတရားတွေ လက်ဆင့်ကမ်းပေးရမှာဖြစ်ပါတယ်။" ဟု ဒလိုင်း လားမားက ပြောကြားခဲ့သည်။

ထို့နောက်တက္ကလိုလ်၏ တွဲဘက်အဓိပတိက မိန့်ခွန်းပြောကြားရာ၌ "ယခုလို ဒလိုင်းလားမား၏ ရှေးကျသော ကျွန်တော်တို့မြေကြီးအတွက် တန်ဖိုးရှိသော စကားများကို နားသောတဆင်ရင်း စီးမျောလိုက်ပါသွားဖို့လိုကြောင်း၊ တက္ကသိုလ်အနေဖြင့် ဟိန္ဒူမွတ်စလင်မ်ချစ်ကြည်ရေးကို ရှေးရှုသည့် ဘာသာပေါင်းစုံ၊ တိုင်းရင်းသားပေါင်းစုံ ပါဝင်သော အစုအဖွဲ့၏ သဘောညီမျှခြင်းအကြောင်းများကို သင်ကြားပေးနေကြောင်း၊ ထိုအကြောင်းမှာ အိန္ဒိယ၏ မဟာပရောဂျက်ကြီးလည်းဖြစ်ကြောင်း၊ မွတ်စလင်မ်များမှာ ထိုပရောဂျက်ကြီး၏ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သူများဖြစ်ကြောင်း" ထည့်သွင်းပြော ကြားခဲ့သည်။

တက္ကသိုလ်မှ ယခုနှစ်အတွက် အမျိုးမျိုးသော ပညာရပ်ဆိုင်ရာများတွင် ၂၀၀၈-၀၉ ပညာသင်နှစ် အတွက် ဘွဲ့ဒီဂရီပေါင်း ၃၅၂၉ ခုချီးမြှင့်ခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ တက္ကသိုလ်အနေဖြင့် ထူးချွန်သူများကို ရွှေတံဆိပ် ၁၄၇ ခုချီးမြှင့်ခဲ့သလို ပါရဂူဘွဲ့ ၁၂၇ ဘွဲ့လည်းချီးမြှင် ခဲ့ကြောင်းသိရသည်။

Read more »

စင်ကာပူ : စင်ကာပူ စာအုပ်ပြပွဲ ၂၀၁၂ တွင် အဟ်မဒီယာမွတ်စလင်မ်မစ်ရှင်စာအုပ်ဆိုင်မှ ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန် ဘာသာပြန်အမျိုး ၅၀ ကျော်ပြသထား

စင်ကာပူ စန်းတက်စီးတီး ကွန်ဗင်းရှင်းစင်တာ
မေလ ၂၆ ရက် ၂၀၁၂

နှစ်စဉ်ကျင်းပမြဲဖြစ်သော စင်ကာပူ စာအုပ်ပြပွဲ ၂၀၁၂ တွင် အဟ်မဒီယာမွတ်စလင်မ်အဖွဲ့မှ ကျမ်း မြတ် ကုရ်အာန်စာအုပ်ပေါင်း ၅၀ ကို ခင်းကျင်းပြသထားကြောင်း သတင်းရရှိသည်။ စန်းတက်စီးတီး၊ နိုင်ငံတကာအစည်းအဝေးများနှင့် ပြပွဲများကျင်းပသည့် စင်တာတွင် ၁၀ ရက်တာကျင်းပလျက်ရှိ သော ထိုစာအုပ်ပွဲတော်ကို မေလ ၂၅ ရက်၊ သောကြာနေ့က စတင်ဖွင့်လှစ်ခဲ့ပြီး ပြပွဲမှာ ပညာရေး ဆန်ဆန်ပြ ပွဲမျိုးဖြစ်သည်။

အဟ်မဒီယာမွတ်စလင်မ်အဖွဲ့အနေဖြင့် ထိုပြပွဲတွင် နှစ်စဉ်ပါဝင်နေကျဖြစ်ပြီး ယခုနှစ်တွင်လည်း ဆိုင်ခန်းဖွင့်ပြသထားရာ ၄ လွှာရှိ၊ ဆိုင်ခန်းနံပါတ် အီး-၂၅တွင် ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်ဘာသာပြန် ၅၀ ကျော်အား သွားရောက်လေ့လာနိုင်ပါသည်။ ထို့ပြင် ပြခန်း၌ အခြားကုရ်အာန်နှင့်ဆိုင်သော စာအုပ် များကိုလည်း ပြသထားရာ အများစုမှာ မန်ဒရင်းဘာသာစကားဖြင့် ဖြစ်သည်။ စနေနေ့မှာ ပြပွဲ၏ ဒုတိယမြောက်နေ့ဖြစ်သဖြင့် လာရောက်ကြည့်ရှုသူနည်းပါးသော်လည်း မနက်ဖြန် (တနင်္ဂနွေ)မှ စတင်၍ လာရောက်ကြည့်ရှုသူများဖြင့် စည်ကားနေမည်ဟု မျှော်လင့်ရပေသည်။

အခြားပညာပေးအနေဖြင့် ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်၏ စစ်ပွဲများအပေါ်သွန်သင်ထားချက်ကို ကြော်ငြာ ဆိုင်းဘုတ်ဖြင့် ပြသထားရာ ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်မုက္ခပါတ် ၂၂.၄၀ နှင့် ၆၀.၉ တို့ကို ကိုးကားတင် ပြထားသည်။ ထိုဆိုင်းဘုတ်တွင် ဂျီဟတ်၏ အစစ်အမှန်အဓိပ္ပါယ်ကိုပါ ထပ်ဟပ်ဖော် ပြထား၍ အခြား ဆိုင်ခန်းများမှ ပြပွဲပြသသူများအနေဖြင့် စိတ်ဝင်စားကာ လာရောက်လေ့လာကြကြောင်း သိရသည်။ အထူးသဖြင့် ဆော်ဒီသံရုံး၊ ယဉ်ကျေးမှုနှင့် အဆင့်မြင့်ပညာဌာနပြခန်းမှ အာရပ်စကားပြော ပရိသတ် များအနေဖြင့် ထိုဆိုင်းဘုတ်ကို အထူးစိတ်ဝင်စားနေကြကြောင်း သိရသည်။

အဟ်မဒီယာမွတ်စလင်မ်အဖွဲ့ပြခန်းမှ စတုတ္ထမြောက် ခလီဖတွလ်မဆီဟ်၊ ဟာဇရသ်မီရ်ဇာသာဟီရ် အဟ်မဒ်၏ "Revelation, Rationality, Knowledge and Truth" စာအုပ်အား စိတ်ပါဝင်စားသူများ ကို အခမဲ့ဖြန့်ဝေပေးလျက်ရှိကြောင်း သိရသည်။ ပြပွဲအသေးစိတ်ကို www.bookfair.com.sg တွင် လေ့လာနိုင်ပါသည်။

စာရှုသူအနေဖြင့် ပြပွဲကိုမသွားရောက်နိုင်ခဲ့သော် ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်ဘာသာပြန်အား ကိုယ်ပိုင် ဘာသာစကားဖြင့် အလိုရှိပါက အဟ်မဒီယာမွတ်စလင်မ်စာအုပ်ဆိုင်၊ သာဟာဗလီဝတ်ကျောင်းတော်၊ အမှတ် ၁၁၈၊ အိုနန်လမ်း၊ စင်ကာပူ၊ စာတိုက်သေတ္တာအမှတ် ၄၂၄၅၃၀ သို့ ဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်။

Read more »

ဂျာမန်အများစုက အစ္စရေးကို ရန်လိုသူဟုမြင်

မေလ ၂၆ ရက် ၂၀၁၂။ ဘင်ဂျမင် ဝိန်ထဲလ်။
ဂျေရုစလင်မ် ပို့စ်သတင်းစာ။

ဘာလင် : ဂျာမနီရှိ ဂျူးပင်မကောင်စီ(Central Council of Jews) ခေါင်းဆောင် ဒေါက်တာဒီရက် တာ ဂရောင်းမန်းက စောင်ရေအများအပြားထုတ်ဝေသည့် ဘိုင်းသတင်းစာသို့ ဂျာမန်အများစု (၅၉ ရာခိုင်နှုန်း)က အစ္စရေးကို ရန်လိုသည့်နိုင်ငံအဖြစ် ဖော်ပြနေသည့် စစ်တမ်းတစ် ခုအပေါ် ဝမ်းနည်း စိုးရိမ်မိသည်ဟု ကြာသပတေးနေ့က ပြောကြားသွားသည်။ ထို့ပြင်သူက နာဇီ ခေတ်တွင် ဂျူးများ အစုလိုက်အပြုံလိုက်သတ်ဖြတ်ခံခဲ့ရသည့် ကိစ္စရပ်တွင် ဂျာမန်တို့၌တာဝန်မရှိ ဟူသည့် စစ်တမ်း ဖော်ပြချက်ကိုလည်း ဝမ်းနည်းစိုးရိမ်မိကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

စတန်းမဂ္ဂဇင်းက ပြီးခဲ့သည့်ဗုဒ္ဓဟူးနေ့တွင် ကောက်ယူခဲ့သည် စစ်တမ်းတွင် အန္တီအစ္စရေးအရေအ တွက် ကျယ်ပြောစွာပါဝင်နေသည်ဖြစ်၍ ဂရောင်းမန်းကို အခက်တွေ့သွားစေသည်။

"ဂျူးအမျိုးသားတိုင်းပြည်နဲ့ပတ်သတ်ပြီး သူတို့အမြဲလိုလိုရင်ဆိုင်နေရတဲ့ ခြိမ်းခြောက်မှုများအတွက် နားလည်စာနာမှုနှင့် (အဲဒါတွေနဲ့ပတ်သတ်ပြီး) အေးအေးစက်စက်တုန့်ပြန်မှုလျော့နည်းရေးတို့ကို ကျွန်တော်ဆန္ဒရှိနေတယ်" ဟု ဂရောင်းမန်းက ပြောကြားသည်။ မေလ ၂၈ မှ ၃၁ အတွင်း၊ ဂျာမန် သမ္မတအသစ်ဖြစ်သည့် ဂျိုအာချင်မ် ဂေါက်၊ အစ္စရေးသို့မသွားမီ ဖော်ဆာဟုခေါ်သော စစ်တမ်း ကောက်ယူရေးအေဂျင်စီမှ စတန်းမဂ္ဂဇင်းအတွက် စစ်တမ်းကောက်ယူပေးခဲ့ခြင်းဖြစ်ကြောင်းသိရ သည်။

နာဇီတို့ ဂျူးများကို အစုလိုက်အပြုံလိုက်စီရင်ခဲ့ခြင်းအပေါ် ဂျာမနီတွင်တာဝန်မရှိဟူသည့်ဘက်မှ ထောက်ခံခဲ့သူ ဂျာမန်လူမျိုး ၆၀ ရာခိုင်နှုန်းရှိနေကြောင်း စတန်းမဂ္ဂဇင်းစစ်တမ်းက ဖော်ပြသည်။ ၃၃ ရာခိုင်နှုန်းကမူ ဂျာမနီတွင် တာဝန်ရှိကြောင်း မဲပေးခဲ့ကြသည်။

ဂရောင်းမန်းက "တကယ့်ကိုပါပဲ၊ ဒီရလဒ်က ကျွန်တော့ကို ဝမ်းနည်းစေရုံတင်မက စိုးရိမ်စိတ်လည်း ကြီးထွားစေပါတယ်။ ဂျာမန်နဲ့ အစ္စရေးတို့ဟာ ဒီမိုကရေစီ၊ လွတ်လပ်ရေးနဲ့ ငြိမ်းချမ်းစွာ အတူ တကွရှိရေးစတဲ့ စစ်မှန်တဲ့ အသိုက်အဝန်းတန်ဖိုးတွေကို ပူးပေါင်းဆောင်ရွက် နေကြတဲ့အကြောင်း ရှင်းရှင်းလင်းလင်းဖြစ်အောင် ကျွန်တော်တို့ပြုလုပ်ကြရမယ်" ဖြည့်စွက်ပြောကြားခဲ့သည်။

စတန်းမဂ္ဂဇင်းစစ်တမ်းက အစ္စရေးသည် အခြားသူများအရေးအတွက်မစဉ်းစားဘဲ သူ၏အရေးကိုသာ ထုတ်ဖော်တင်ပြလေ့ရှိသည် ဆိုသည့်အဆိုဘက်မှလည်း ဂျာမန် ၇၀ ရာခိုင်နှုန်းထောက်ခံခဲ့ကြောင်း ဖော်ပြထားသည်။ ၂၀၀၉ က ပြုလုပ်ခဲ့သည့် အလားတူစစ်တမ်းနှင့်နှိုင်းယှဉ်လျှင် ယခုစစ်တမ်းမှာ အခြားသူများ၏အရေးကိစ္စများကို လျစ်လျူပြုပြီး အစ္စရေးတို့က သူတို့လုပ်ချင်ရာလုပ်သည်ဟု ယူဆသော ဂျာမန်လူမျိုးအရေအတွက် ၁၁ ရာခိုင်နှုန်းမြင့်တက်လာခြင်းဖြစ်ကြောင်းလည်း သိရ သည်။ 

ဂျာမန်လူမျိုးအများစု ၆၅ ရာခိုင်နှုန်းက လွတ်လပ်သည့်ပါလစ္စတိုင်းနိုင်ငံထူထောင်ရေးကို အသိ အမှတ်ပြုသင့်ကြောင်း အရေးဆိုထားသည်။

သတင်းအရင်းအမြစ် - www.jpost.com/International/Article.aspx?id=271494

Read more »

အင်္ဂလန် နိုင်ငံ မန်ချက်စတာတွင် ကမ္ဘာ့မွတ်စလင်ခေါင်းဆောင်မှ အစ္စလာမ့်ဝတ်ပြုကျောင်း(ဗလီ)အသစ်ဖွင့်လှစ်

ဟာဇရသ် မေရ်ဇာ မဆ်ရူးရ် အဟ်မဒ် မှ ဒါရုလ် အာမန် ဗလီဝတ်ပြုကျောင်းအား
အခမ်းအနားဖြင့်ဖွင့်လှစ်ခြင်း

အဟ်မဒီယာ မွတ်စလင်အဖွဲ့ခေါင်းဆောင် ပဥ္စမမြောက် ခလီဖာ ဟာဇရသ် မေရ်ဇာ မဆ်ရူးရ် အဟ်မဒ် ဟာ  ၂၀၁၂ ခုနှစ် ဧပြီလ ၂၇ ရက်နေ့က အင်္ဂလန်နိုင်ငံ၊ မန်ချက်စတာ မြို့မှာ ဒါရုလ် အာမန် ဗလီဝတ်ပြုကျောင်းအသစ်ဖွင့်လှစ်ခဲ့ပါတယ်။ ဒါဟာ အင်္ဂလန်နိုင်ငံမှာ ခလီဖာ ကိုယ်တိုင်ဖွင့်လှစ်ပေးတဲ့ ဗလီဝတ်ပြုကျောင်းတွေထဲက ၆ ခုမြောက် ဗလီဖြစ်ပါတယ်။

ဗလီဖွင့်လှစ်ပြီးတဲ့အခါ သောကြာနေ့ဓမ္မသဘင်(ဂျွန်မာခွတ်သဗာ) နဲ့အတူ ဘုရားဝတ်ပြုခဲ့ကြပါတယ်။ ဒါကို အဟ်မဒီယာ မွတ်စလင် ဂြိုဟ်တု ရုပ်သံလွှင့်ဌာန (MTA International) ကနေတကမ္ဘာလုံးကို ထုတ်လွှင့်ခဲပါတယ်။ သောကြာနေ့ဓမ္မသဘင်အတွင်းမှာ ဟာဇရသ် မေရ်ဇာ မဆ်ရူးရ် အဟ်မဒ်က ဗလီတစ်လုံးဆောက်ပြီးရုံနဲ့ လုံလောက်သေးတာမဟုတ်ဘဲ ထာဝရဘုရားကို ကျွိုးနွံစွာဝတ်ပြုသူတွေနဲ့ ဖြည့်တင်းရမှာ ဖြစ်ကြောင်း ဝတ်ပြုသူတွေကို သတိပေးပြောကြားပါတယ်။

အဲ့ဒီနေ့ နောက်ပိုင်းမှာတော့ ခလီဖာသခင်က မြို့တော်ရှိ ဂုဏ်သရေရှိပုဂ္ဂိုလ်တွေနဲ့ တွေ့ဆုံဆွေးနွေးမှုလေးတစ်ခုပြုလုပ်ခဲ့ပါတယ်။ ဒါ့အပြင် ဗလီဝင်းထဲမှာပဲ ဗလီဖွင့်ပဲအထိမ်းအမှတ်အနေနဲ့ ဂုဏ်သရေရှိပုဂ္ဂိုလ်တွေနဲ့ နယ်ပယ်အသီးသီးက ပုဂ္ဂိုလ်တွေကို ဧည့်ခံကျွေးမွေးမှုလည်း ပြုလုပ်ခဲ့ပါတယ်။

ဒေသဆိုင်ရာ အဟ်မဒ်ဒီယာ မွတ်စလင်အဖွဲ့ဥက္ကဌ ဖြစ်တဲ့ ဒေါက်တာ နာဆေးရ် ချောင်ဒရီ က ဗလီဟာ ဝတ်ပြုသူ (၂၀၀၀) ခန့်ဝတ်ပြုနိုင်ကြောင်း သူ့ရဲ့ အဖွင့်မိန့်ခွန်းမှာပြောကြားခဲ့ပါတယ်။ ဒါ့အပြင် ဗလီဆောက်လုပ်ဖို့အတွက် ကုန်ကျစရိတ်အားလုံးကို အဟ်မဒီယာမွတ်စလင် ဂျမာအတ်အဖွဲ့သားတွေကသာလျှင် ထည့်ဝင်လှူဒါန်းခဲ့ကြတာဖြစ်ကြောင်း ဖြည့်စွက်ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။

ဒေသန္တရအုပ်ချုပ်ရေးအဖွဲ့က မန်ချက်စတာမြို့တော်ဝန် ဟယ်ရီ လိုင်ယွန် က ဝတ်ပြုရာဗလီက သူမွေးဖွားကြီးပြင်းခဲ့တဲ့နေရာကနေ မီတာရာပေါင်းအနည်းငယ်ပဲဝေးတဲ့နေရာမှာတည်ရှိတဲ့အတွက် ဝမ်းမြောက်မိကြောင်း နဲ့ အဟ်မဒီယာမွတ်စလင်အဖွဲ့ဟာ မန်ချက်စတာ ဒေသကောင်စီကို အပြည့်အဝထောက်ပံ့ကူညီမှုတွေရှိကြောင်းပြောခဲ့ပါတယ်။

မန်ချက်စတာဗဟိုရဲ့ ပါလီမန် အဖွဲ့ဝင်ဖြစ်တဲ့ တိုနီ လှိုက်ဒ် ကလည်း သူဟာ အဟ်မဒီယာ မွတ်စလင်အဖွဲ့နဲ့ ကြာရှည်စွာလက်တွဲခဲ့ကြောင်း ဟာဇရသ် မေရ်ဇာ မဆ်ရူးရ်အဟ်မဒ်ရဲ့ ခေါင်းဆောင်မှုအောက်မှာ အဟ်မဒီ မွတ်စလင်တွေဟာ ချစ်ခင်မှုနဲ့ ငြိမ်းချမ်းမှုတန်ဖိုးတွေကို ပြသလျှက် ရှိနေတယ်လို့ပြောခဲ့ပါတယ်။

စထရ်ဖို့ နဲ့ အမ်စတန်တွေရဲ့ ပါလီမန်မန်ဘာဖြစ်သူ ကိတ် ဂရင်း က ဗလီဝတ်ပြုကျောင်းဟာ မန်ချက်စတာကို ထပ်မံအလှဆင်တဲ့ အဆောက်အဦးဖြစ်ကြောင်း နဲ့ ဒါရုလ် အာမန် ဗလီဝတ်ကျောင်း ဖွင့်လှစ်မှုအတွက် ဂုဏ်ယူဝမ်းမြောက်ပါကြောင်း အဟ်မဒီယာမွတ်စလင်အဖွဲ့ကို ပြောကြားပါတယ်။

မန်ချက်စတာ ဂေါ်တန်ရဲ့ ပါလီမန် အဖွဲ့ဝင်ဖြစ်သူ ဆာ ဂျရလ် ကော့ဖ်မန် က ပါလီမန်အဖွဲ့ထဲမှာ သူရှိနေတာဟာ နှစ်ပေါင်း ၄၂ နှစ်ရှိပြီဖြစ်ကြောင်းနဲ့ ဒါရုလ် အာမန် ဗလီဝတ်ပြုကျောင်းဖွင့်ပွဲကို တက်ရောက်ရတာဟာ သူ့ရဲ့သက်တမ်းမှာ တမူထူးခြားတဲ့ ဖြစ်စဉ် ဖြစ်ကြောင်းနဲ့  "ထာဝရဘုရားရှင်က အသင်တို့အသင်းအဖွဲ့အပေါ်မှာ ပြုံးရွှင်လျှက်ရှိပါစေကြောင်း" ဆုတောင်းပေးခဲ့ပါတယ်။


ဝတ်သင်တန်ရဲ့ ပါလီမန်မန်ဘာတစ်ဦးဖြစ်တဲ့ ဂျွန်လီချ် ကလည်း ဒီနယ်မြေလေးအတွင်းက တခြားအဆောက်အဦးတွေကြားမှာ ဗလီဟာ မီးပြတိုက်သဖွယ်ဖြစ်ပြီး အနီးဝန်းကျင်နေရာမှာ အံ့သြဖွယ် ဖြည့်စွက်တဲ့ အဆောက်အဦးတစ်ခုဖြစ်ကြောင်းလည်းပြောကြားပါတယ်။ တိုတောင်းတဲ့အချိန်တိုအတွင်း ခုလို ဗလီတည်ဆောက်ဖို့အတွက် ကိုယ်တိုင်စုပေါင်းငွေကြေး မတည်ခဲ့နိုင်တာအတွက်လည်း ဂုဏ်ယူပါကြောင်းပြောကြားခဲ့ပါတယ်။

ညနေပိုင်းမှာတော့ ဟာဇရသ် မေရ်ဇာ မဆ်ရူးရ် အဟ်မဒ်က ဗလီတစ်လုံးရဲ့ အဓိက ရည်ရွယ်ချက်တွေကို တင်ပြခဲ့ပါတယ်။ ဒါအပြင့် နယ်ပယ်အသီးသီးကလူတွေအားလုံး ပိုမိုညီညွတ်မှုရှိကြဖို့နဲ့ ကွဲပြားတဲ့ ယုံကြည်မှုတွေနဲ့ အပြန်အလှန်သဟဇာတဖြစ်မှု တိုးမြှင့်ရေးအတွက်လည်း ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။

ခလီဖာသခင်က ပြောကြားရာမှာ လူတွေဟာ ပုံမှန်အားဖြင့် သူတို့နဲ့ စိတ်ဝင်စားမှု၊ အနေအထားသဘောသဘာဝ တူညီတဲ့ သူတွေနဲ့ အပေါင်းအဖော်ဖြစ်ခြင်းထဲမှာသာ ကိုယ့်ကိုယ်ကို ကန့်သတ်ထားလေ့ရှိကြပါတယ်။ တကယ်တော့ စုပေါင်းညီညွတ်တဲ့ လူမှုအဖွဲ့အစည်းတည်ထောင်ဖို့ဆိုတာဟာ နယ်ပယ်အသီးသီးက လူတိုင်းဟာ အတူတကွ ကူးလူးစုစည်းနေထိုင်ဆက်ဆံကြဖို့လိုအပ်ကြောင်း အသိပေးပါတယ်။

ခလီဖာသခင်က ...
" အဟ်မဒီမွတ်စလင်တွေဟာ မိမိတစ်ဦးတည်းသီးခြားမနေဘဲ လူမှုအဖွဲ့ထဲက အနိမ့်အမြင့်မရွေး လူတန်းစားအဖုံဖုံနဲ့ ရင်းနှီးဆက်ဆံနေထိုင်ကြတာအတွက် ကျွနု်ပ်က အင်မတန်ပဲ ပျော်ရွှင်ဝမ်းမြောက်မိပါတယ်။ အမှန်တကယ်တော့ ဒါဟာ အဟ်မဒီမွတ်စလင်တိုင်းရဲ့ အမှတ်လက္ခဏာပဲ ဖြစ်သင့်ပါတယ်။  "

ဟာဇရသ် မေရ်ဇာ မဆ်ရူးရ် အဟ်မဒ်က အနောက်နိုင်ငံက လူတွေဟာ အစ္စလာမ်နဲ့ ဗလီဝတ်ကျောင်းတွေကို ကြောက်လန့်တတ်ကြလေ့ရှိကြောင်း ပြောပါတယ်။ ထပ်မံပြောကြားတာက လူတွေဟာ ဗလီဝတ်ကျောင်းကို ကြောက်လန့်စရာမလိုကြောင်း  အကြောင်းက ဒါဟာ ထာဝရဘုရားရှင်ကို ဝတ်ပြုတဲ့နေရာဖြစ်ပြီး၊ လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှုကို တွန်းအားပေးတဲ့နေရာ ဖြစ်တဲ့ အပြင် တရားမျှတစွာ ဆုံးဖြတ်ရမယ့်နေရာလည်းဖြစ်ကြောင်း ပြောဆိုပါတယ်။

ခလီဖာသခင်က ....
"သူ့ရဲ့ဘဝကို ကိုရ်အာန်ကျမ်းစာရဲ့ သွန်သင်ချက်နဲ့ ထိန်းကျောင်းတယ်၊ သူ့ရဲ့ ရည်ရွယ်ချက်က ထာဝရဘုရားသခင်ရဲ့ နှစ်သက်ကျေနပ်မှုကိုရဖို့အတွက် အဲ့ဒီလိုလူက လူ့အဖွဲ့အစည်းထဲမှာ မတည်ငြိမ်မှုတွေအမျိုးမျိုးကို ပြုလုပ်လိမ့်မယ်ဆိုတာ ဘယ်လိုလုပ်ဖြစ်နိုင်ပါ့မလဲ? ဒါ့အပြင် ဗလီဝတ်ကျောင်းထဲက မွတ်စလင်တစ်ယောက်ဟာ တခြားသူတွေရဲ့အခွင့်အရေးကို  နှောက်ယှက်လုယူတာမျိုးလည်း ဘယ်ဖြစ်နိုင်ပါ့မလဲ ?။ အဲ့ဒီလိုမျိုး အခြေအနေတွေမဖြစ်နိုင်ပါဘူး အကြောင်းက ဒါတွေဟာ အစ္စလာမ့် သင်ကြားမှုနဲ့ ဆန့်ကျင်ဖက်ဖြစ်နေလို့ပါပဲ။"

ခလီဖာသခင်က အခမ်းအနားတက်ရောက်လာသူတွေကို  အဟ်မဒီ ဗလီဝတ်ကျောင်းတွေဟာ စစ်မှန်တဲ့ ဗလီဝတ်ကျောင်းတွေဖြစ်ပြီး လုံခြုံမှုနဲ့ ငြိမ်းချမ်းမှုပေးတဲ့နေရာဖြစ်ကြောင်း ထပ်မံဖြည့်စွက်ပြောကြားပါတယ်။

အသင်တို့အားလုံးကို စိတ်ချယုံကြည်စွာနဲ့ ပြောကြားလိုတာက အဟ်မဒီဗလီဝတ်ကျောင်းတွေရဲ့ ခေါ်သံဟာ အသင်တို့ကို ထာဝရဘုရားသခင်ဖက်ကိုခေါ်ဆောင်မှာဖြစ်ပြီး ထာဝရဘုရားသခင်ဖန်ဆင်းထားတဲ့ ဖန်ဆင်းခံတွေရဲ့ အခွင့်အရေးကို ဖြည့်ဆည်းပေးဖို့သာ ခေါ်ဆိုမှာဖြစ်တယ်ဆိုတာပါပဲ။ဖွင့်ပွဲအခမ်းအနားပြုလုပ်တဲ့ ဗလီရဲ့အမည်ဟာ " ငြိမ်းချမ်းမှုနဲ့ လုံခြုံရာ " လို့အဓိပ္ပာယ်ရပြီး၊ အကာအကွယ်လုံခြုံမှုဟာ ဗလီအတွင်းကလူတွေကိုသာလျှင် ဆိုလိုတာမဟုတ်ဘဲ ဗလီဝန်းကျင်က လူတွေအတွက်ပါ လွှမ်းခြုံမှုရှိကြောင်း နိဂုံးချုပ်ပြောကြားပါတယ်။

ခလီဖာသခင်ပြောကြားတာက ...
" အမှန်တကယ်ပဲ အဟ်မဒီမွတ်စလင်တွေဟာ မနာလိုမုန်းတီးမှုတွေနဲ့ ရန်ငြိုးတွေကို ချစ်ခင်မှုနဲ့ ငြိမ်းချမ်းမှုအဖြစ်ပြောင်းလဲဖို့အတွက် အစွမ်းကုန်ကြိုးစားအားထုတ်ကြမှာကို ဒေသခံလူတွေအားလုံးတွေ့မြင်ကြရမှာပါ။ ဒီလိုနဲ့ ဒီဗလီဝတ်ကျောင်းတော်ဟာ ငြိမ်းချမ်းမှုရဲ့ သင်္ကေတသဖွယ်ဖြစ်လာမှာဖြစ်ပြီး ဒီဒေသရဲ့ အလင်းပေးတဲ့ မီးပြတိုက်အဖြစ်သာမက မြို့တော်တစ်ခုလုံး၊ အဲ့ဒီနောက် ကျယ်ပြန့်တဲ့ ကမ္ဘာတစ်ခုလုံးအတွက် အလင်းရောင် မီးပြတိုက်သဖွယ်ဖြစ်လာပါလိမ့်မယ်။"

Source: http://www.alislam.org/egazette/press-release/new-mosque-opened-by-world-muslim-leader-in-manchester/

Read more »

အမေရိကန်/အစ္စရေး : ကန်ရွေးကောက်ပွဲမတိုင်မီ အီရန်အားမတိုက်ပါဟူသော အိုဘာမားထံပေးထား သည့် ကတိအား အစ္စရေးတို့ ရုပ်သိမ်း

မေလ ၂၄ ရက် ၂၀၁၂

rt.com ၊ ရုရှထုတ် အင်္ဂလိပ်သတင်းစဉ်

အစ္စရေးခေါင်းဆောင်ပိုင်းက အမေရိကန်သမ္မတအိုဘားမား၏ အီရန်နူကလီးယားအရေးအပေါ်ကိုင် တွယ်ပုံအား စိတ်ပျက်လျက်ရှိကြောင်း ဝါရှင်တန်ဒီစီ သတင်းအရင်းအမြစ်များမှ နိုင်ငံတကာမီဒီ ယာများသို့ ပြောကြားလိုက်သည်။ အစ္စရေးအနေဖြင့် အမေရိကန်၏ နိုဝင်ဘာရွေးကောက်ပွဲမတိုင်မီ အီရန်ကို စစ်ရေးအရအရေးယူနိုင်ကြောင်းလည်း သိရသည်။ 

 ဧပြီ ၂၆ ၂၀၁၂ အစ္စရေးလွတ်လပ်ရေးနေ့က ဂျေရုစလင်ဝေဟင်တွင် ပျံသန်းပြသခဲ့သည့် T-6A Texan အမျိုးအစား တိုက်လေယာဉ်များ

အစ္စရေးထောက်လှမ်းရေးဝက်ဘ်ဆိုဒ်ဖြစ်သည့် ဒက်ဘ်ကာ၏ အမေရိကန်နိုင်ငံမြို့တော်လာ သတင်း အပေါ် အခြေတည်ပြီး ဖော်ပြထားချက်အရ ယခုနှစ် ဆောင်းဦးတွင် ကျင်းပမည့် အမေရိကန်ရွေး ကောက်ပွဲမတိုင်မီ အီရန်အား စစ်ကြေငြာခြင်းမပြုဟု အစ္စရေးဘက်က အမေရိကန်ကို ကတိပေးထား ခြင်းအား ပြန်လည်ရုပ်သိမ်းလိုက်ကြောင်း သိရသည်။ 

အက်ဘ်ကာအစီရင်ခံစာအရ  အစ္စရေးအနေဖြင့် အီရန်နူးကလီးယားခြိမ်းခြောက်မှု ကောလဟလ များကို သမ္မတအိုဘာမားက အရေးတယူပြုဆောင်ရွက်ရန်ငြင်းဆန်နေခြင်းကြောင့် ထိုသို့ဆုံးဖြတ် လိုက်ခြင်းဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။

အမေရိကန်၏ နိုင်ငံတကာစစ်ပွဲတွင်ပါဝင်မှုဖြစ်နိုင်ခြေကို မထိခိုက်စေမှသာ အီရန်ကိုတိုက်ခိုက်ရာ တွင် အင်အားကြီးကြီးမားမား ဖြစ်မည်ဟု အစ္စရေးကယူဆသည်။ ထို့ကြောင့်လည်း အမေရိကန်ရွေး ကောက်ပွဲနေ့မတိုင်မီ အီရန်အားမတိုက်ခိုက်ပါဟု အိမ်ဖြူတော်ကို ကတိပြုခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ သမ္မတအိုဘာမားက အီရန်၏ တိတိကျကျမပြောနိုင်သော နူးကလီးယားထိပ်ဖူးအစီအစဉ်အပေါ် ယတိပြတ်အာရုံစူးစိုက်မှု မရှိသေးသဖြင့် အစ္စရေးဘက်လည်း အီရန်ကိုအချိန်မရွေးတိုက်နိုင်သည့် အခွင့်အလမ်းနည်းပါး နေခြင်းဖြစ် သည်။ 

အစ္စရေးကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးချုပ် အုဟုဒ်ဘာရတ်က ယခုအပတ်စဉ်တွင် ဟီဘရူးဘာသာဖြင့် ထုတ် ပြန်ခဲ့သည့် ကြေငြာစာတမ်း၌ “ကျွန်တော်တို့ကို ဘာလုပ်ပါလို့ ပြောနေစရာမလိုဘူး၊ ကျွန်တော်တို့ မှာ ဘာအကြောင်းကြောင့်မှ ကြောက်နေစရာမရှိဘူး၊ အစ္စရေးဆိုတာ အလွန့်အလွန်   အင်အားကြီး နိုင်ငံပါ၊ ဒါပေမယ့် အီရန်တွေဟာ ဆုံးဖြတ်ချက်ကို ပြီးမြောက်အောင်ဆောင်  ရွက်တတ်တာကြောင့် နူးစွမ်းအင်ကိုရအောင် သူတို့လုပ်ကိုလုပ်မယ်ဆိုတာ ကျွန်တော်တို့သိထား တယ်၊ ကျွန်တော်တို့အနေ အထားကတော့ မပြောင်းလဲသေးဘူး၊ ကမ္ဘာက အီရန်ရဲ့နူးအစီအစဉ်ကို တားမြစ်ရမယ်၊ ရွေးချယ်စရာ နည်းလမ်းတွေကတော့ စားပွဲဝိုင်းဆွေးနွေးမှုနဲ့ ပြုလုပ်နိုင်ပါတယ်။” ဟု ပြောကြားထားသည်။

အစ္စရေးကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးက ထိုကြေငြာချက်ကို ဝါရှင်တန်မှ အစည်းအဝေးပွဲတက်ရောက်ခဲ့အ ပြီး အပြန်၊ မေလ ၂၃ ရက်နေ့က ထုတ်ပြန်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ ဒက်ဘ်ကာအစီရင်ခံစာအရ သိရသည် မှာ မေလ ၁၇ရက်နေ့က အမေရိကန်ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီး လီယွန်ပနက်တာနှင့် အစ္စရေး ကာကွယ် ရေးဝန်ကြီးတို့ ပင်တဂွန်တွင် အီရန်အရေး ဆွေးနွေးခဲ့ကြောင်း၊ ဤတွင် အိုဘာမားက အစ္စရေး၏ (အီရန်အားတိုက်ရန်) တောင်းဆိုမှုကို ငြင်းပယ်ခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ ဒက်ဘ်ကာက ဆက်လက် ဖော်ပြသည်မှာ အိုဘာမားအနေဖြင့် အီရန်၏ အဆင့်မြင့်ယူရေနီယမ် သန့်စင်နေခြင်းကို တားမြစ်ဖို့ လည်း ဆန္ဒမရှိကြောင်း သိရသည်။ ထို့ပြင် ဂရိတ်အဆင့် ၃.၅ ရာနှုန်းကျော် သန့်စင်ထားသော ယူရေနီယမ်များ တင်သွင်းနေခြင်းနှင့် တီဟီရန် အနောက်တောင် ဘက် ကမ်းမြို့ရှိ ဖော်ဒိုနူးကလီး ယားစက်ရုံကို ပိတ်ပစ်ဖို့ တောင်းဆိုရန်လည်း မလိုလားကြောင်း သိရ သည်။

ဒက်ဘ်ကာအစီရင်ခံစာအရ အစ္စရေးက အမေရိကန်တို့နှင့်ဆွေးနွေးပြီးနောက် ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီး အုဟုဒ်ဘာရတ်သည် အမေရိကန်နိုင်ငံဆိုင်ရာ အထွေထွေအတွင်းရေးမှူး ကလင်တန်နှင့် နိုင်ငံတော် လုံခြုံရေးအကြံပေး တော်မ်ဒိုနီလန်တို့နှင့် အီရန်ပြဿနာအကြောင်း ပြောဆိုခဲ့ကြောင်း၊ သို့ပြောဆို ရာတွင်လည်း အိုဘာမားကြီးကဲသည့် ကန်တို့ဘက်မှ အစ္စရေး၏တောင်းဆိုမှုဖြစ်သည့် အီရန်ကို ပိတ်ဆို့မှုအတွက် အကူအညီပေးရန်ကို သဘောမတူခဲ့ကြောင်း သိရသည်။

ယခင်ကမူ အိုဘာမားက ကန်တို့အနေဖြင့် အစ္စရေးနှင့် မဟာမိတ်ဖွဲ့ထားမှုအရ အစ္စရေးဘက်မှ ရပ်တည်မည်ဖြစ်ကြောင်း ပြောထားခဲ့ဖူးသည်။ ယခုနှစ်အစောပိုင်းက အတ္တလန်တာ သတင်းဌာနကို အိုဘာမားက “အစ္စရေးအစိုးရအနေနဲ့ အမေရိကန်သမ္မတတစ်ယောက်ကလှည့်ဖျားမှာမဟုတ်ဘူး ဆိုတာ သိထားမှာပါ။”  ဟု ပြောထားခဲ့ဖူးသည်။

ကန်အစ္စရေးတို့၏ ပြည်သူ့ရေးရာကော်မတီ (အေအိုင်ပီအေစီ)၏ နှစ်ပတ်လည်ညီလာခံကို ယခုနှစ် မတ်လအတွင်းကျင်းပခဲ့ရာ ထိုညီလာခံတွင် အစ္စရေးဝန်ကြီးချုပ် နတန်ယာဟုနှင့် အိုဘာမားတို့သည် အီရန်အကြောင်းကို အဓိကထားဆွေးနွေးခဲ့ကြသေးသည်။ အစ္စရေး၏ ဖိအားပေးတောင်းဆိုမှုမရှိ ပါက အိမ်ဖြူတော်အနေဖြင့် အီရန်ကို စစ်ရေးအရတိုက်ခိုက်ဖို့ဘက်မှ ရပ်တည်ရန်ငြင်းဆန်ခဲ့ ကြောင်း သိရသည်။

source: http://rt.com/usa/news/israel-obama-iran-nuclear-131/

Read more »

အမေရိကန်: ဂါးတ်ဝီလ်ဒါးစ်၏ စာအုပ် "Marked for Death" (သေခြင်းတရား အတွက် ရေးမှတ်ခြင်း ခံရပြီး။) အတွက် မွတ်စလင်မ်တစ်ဦး၏ တုန့်ပြန်မှု

အမေရိကန်: နယ်သာလန်နိုင်ငံ၊ အစ္စလာမ်မိုဖိုးဘစ်အမတ် ဂါးတ်ဝီလ်ဒါးစ် ၏စာအုပ် "Marked for Death" (သေခြင်းတရားအတွက် ရေးမှတ် ခြင်းခံရပြီး။)  အတွက် မွတ်စလင်မ်တစ်ဦး၏ တုန့်ပြန်မှု

၂၃ ရက်၊ မေလ ၂၀၁၃။ 

ကာဆင်မ် ရာရှိဒ်

မွတ်စလင်မ်စာရေးဆရာ။ Guild of America

www.huffingtonpost.com

ဟောလန်ရဲ့ နာမည်ကြီး အန္တီအစ္စလာမ်အမတ်ဖြစ်တဲ့ ဂါးတ်ဝီလ်ဒါးစ်ကို လူတိုင်းသိပြီးဖြစ်မှာပါ။ သူရဲ့ "Marked for Death" (သေခြင်းတရားအတွက် ရေးမှတ်ခြင်းခံရပြီး။) လို့အမည်ပေးထားတဲ့ အန္တီအ စ္စလာမ်စာအုပ်၊ ကျောဘက်မျက်နှာဖုန်းအတွင်းမှာ သူ့အကြောင်းအားလုံးကို ဖော်ပြထားပြီးဖြစ်နေပါ ပြီ။ "ဗြိတိန်က ဝင်ခွင့်မပေးဘူး၊ အင်ဒိုကလည်း ဘန်းထားပြန်တယ်။ ကုလသမဂ္ဂအတွင်းရေးမှူးချုပ် ကလည်း ရှုံ့ချထားတယ်။... ဝီလ်ဒါးစ်ကတော့ ဦးမကျိုးနောင်တမရသေးပါ။"

သူ့စာအုပ်ကိုဖတ်အပြီးမှာတော့ သူ့အတွက်နောက်ထပ်ကင်ပွန်းတပ်စရာတစ်ခု ရရှိလာပါတယ်။ ကိုယ်ရေးမယ့်အကြောင်းအရာနဲ့ ပတ်သတ်ပြီး လုံလောက်တဲ့ဗဟုသုတမရှိဘဲ မရမ်းပတာနိုင်လွန်း တဲ့သူ ဆိုပြီးတော့ပါ။ 

ဝီလ်ဒါးစ်ကတော့ သူ့စာအုပ်ထဲမှာ ကတိတွေအများကြီးပေးထားပါတယ်။ အဲဒီထဲက အရေးအကြီးဆုံး တစ်ခုကတော့ "ကျွန်တော်တို့အားလုံး အမှန်ကိုပြောကြရမယ်" ဆိုတဲ့ကတိပါ။ ဝီလ်ဒါးစ်ကတော့ ကတိမတည်ခဲ့ဘူး၊ အမှန်တရားကို မျက်ကွယ်ပြုထားတာကတော့ အံ့အားသင့်စရာအကောင်းဆုံးပါပဲ။ တစ်ဦးတစ်ယောက်တည်းရဲ့ အထင်အမြင်ကနေ သူ့စာအုပ်တစ်အုပ်လုံးကို တုန့်ပြန်ဖို့မဖြစ်နိုင်တာ ကြောင့် ဝီလ်ဒါးစ်ချပြထားတဲ့အချက်တွေထဲက နှစ်လိုဖွယ်မကောင်းဆုံးသော တလွဲဋီကာဖွင့်မှုများကို ချယ်မှုန်းပြသသွားပါ့မယ်။ ကျွန်တော်ရဲ့ ဒီစာတန်းက သူ့စာအုပ်ကို ဆင်ဆာဖြတ်တာမျိုးမဟုတ်ပါဘူး၊ စာဖတ်သူအနေနဲ့ သူ(ဝီလ်ဒါးစ်)ရဲ့စာအုပ်ကို စိတ်ကြိုက်ဖတ်ခွင့်ရှိပါတယ်။

ဝီလ်ဒါးစ်ရဲ့ အမှားတွေကို ကဏ္ဍသုံးခုခွဲထုတ်နိုင်ပါတယ်။ နံပါတ် ၁ က သူအနေနဲ့ လောကီရေးရာ ဆိုရှယ်ကိစ္စရပ်တွေကို တလွဲကြီးကိုယ်စားပြုထားပါတယ်။ နောက်တစ်ခုက သူဟာ အစ္စလာမ့် တမန် တော် မုဟမ္မဒ်(ငြိမ်းချမ်းခြင်းသက်ဆင်းပါစေ)နဲ့ ကျမ်းမြတ်ကုရ်အာန်တို့ကို နှိမ့်ချတဲ့အသုံး အနှုန်းတွေ သုံးပြီး အထောက်အထားမဲ့စွပ်စွဲချက်အမြောက်အမြားကို ပြုလုပ်ခဲ့ပါတယ်။ နောက်ဆုံး မှာတော့ ဝီလ်ဒါးစ်ဟာ အစ္စလာမ့်သမိုင်းကို  အမှားအယွင်းများနဲ့ ထပ်ကာထပ်ကာမှုန်းခြယ်ပြသခဲ့ မှုပါ။ ဒီတစ် ကြိမ်မှာလဲ အထောက်အထားတစ်စုံတစ်ရာမှ ဖော်ပြမထားပါဘူး။ သူက တစ်ခါတရံမှာ ကဲရန်အမ်းစ ထရောင်းနဲ့ Pew Research တို့ကို ကိုးကားထားပေမယ့် အများစုကိုတော့ အထောက် အထားမဲ့ ရေးထားတာပါ။ သူတင်ပြချင်တဲ့ အရေးကြီးညွှန်ပြချက်တွေကိုတော့ အမုန်းတရားကြီး ထွားအောင်ပြု လုပ်နေတဲ့ အန္တီအစ္စလာမ်ဝက်ဘ်ဆိုဒ်တွေကနေ ထက်ထက်သန်သန်ကို အထောက်အထားပြုထား တာ တွေ့ရပါတယ်။

ဝီလ်ဒါးစ်ရဲ့နည်းလမ်းကို အသုံးပြုပြီး ခရစ်ယာန်သာသနာကို ဝေဖန်မယ်ဆိုပါတော့။ အဲဒီလိုလုပ် မယ့်သူဟာ ကေကေကေ(Ku Klux Klan) အဖွဲ့ဝင်တွေကို တရားဝင်ခရစ်ယာန်များလို့ ခေါ်ပါလိ့မ် မယ်။ ဘိုင်ဘလ်ကိုအခြေခံထားတဲ့ ခရစ်ယာန်မုန်းတီးရေးဝက်ဆိုဒ်တွေကို ကိုးကားပြီး ခရစ်ယာန် သာသနာဟာ လူထုကြီးကို ခြိမ်းခြောက်နေတဲ့ သာသနာပါဆိုပြီး မှားယွင်းမှုတွေတင်ပြရပါလိမ့်မယ်။ 

ဝီလ်ဒါးစ်က လောကီရေးရာသာမာန်အချက်အလက်တွေကိုတောင် မှန်မှန်ကန်ကန်ကိုးကား တင်ပြနိုင် တဲ့ အရည်အချင်းမရှိတော့ ရှုပ်ထွေးတဲ့ သာသနာသမိုင်းတွေ ဒေသနာတွေကို ဘယ်လိုလုပ်တိတိပပ တင်ပြနိုင်တော့မှာလဲ။  ဝီလ်ဒါးစ်က "အမေရိကန်မှာတော့ နယ်သာလန်၊ ကနေဒါနဲ့ ဥရောပတို့နဲ့ မတူဘဲ မုန်းတီးရေးအခြေခံ ဝါဒဖြန့်ပြောဆိုမှုများအတွက် ဥပဒေမရှိပါဘူး၊.. ဒီအတွက် အမေရိကန်ရဲ့ လွတ်လပ်စွာဟောပြောခွင့် ၁၇၉၁ ဥပဒေပြင်ဆင်မှု(First Amendment) ကို ကျေးဇူးတင်ရမှာပါ။" လို့ဖော်ပြထားပါတယ်။ ဒီလိုတင်ပြခြင်းဟာ အချက်အလက်များအရတော့ လုံး၀မှားယွင်းပါတယ်။ အမေရိကန်ရဲ့ ၁၇၉၁ ဥပဒေပြင်ဆင်မှု(First Amendment)က တခြားသူများကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် ထိခိုက်စေတဲ့ ပြောဆိုမှုတွေကနေ အတားအဆီးဖြစ်စေတယ်။ ဒါပေမယ့် အဲဒီဥပဒေက မုန်းတီးရေး အခြေခံ ဝါဒဖြန့် ပြောဆိုမှုတွေကိုတော့ မတားဆီးဘူးလို့ ဆိုရင်တော့ ဒါဟာ စိတ်ဓာတ်ချွတ် ယွင်းမှု၊ မျှမျှတတမဆုံးဖြတ်နိုင်မှုနဲ့ လူထုအုံကြွစေမယ့် တိုက်ခိုက်ရေးစကားလုံးများပါပဲ။ ဒီလိုပါပဲ၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်တုန်းက (ကေကေကေမန်ဘာတွေ) ဟာ ဗာဂျီးနီးယားရုပ်တုလို့ခေါ်တဲ့ ဗာဂျီးနီးယားက လက်ဝါး ကပ်တိုင်ကြီးကို မီးရှို့ပြစ်ခဲ့ကြတယ်၊ ရည်ရွယ်ချက်ကတော့ (ခရစ်ယာန်ဘာသာဝင်) တွေကို ခြောက် လှန့်တဲ့သဘောပါပဲ၊ ဒါမျိုးဆောင်ရွက်တာကလည်း မုန်းတီးရေးအခြေခံ ဝါဒဖြန့်ချိခြင်းမျိုးပဲ လို့ ယူဆ ခံရတာကြောင့် ဗဟိုတရားရုံးမှာ ၁၇၉၁ ဥပဒေပြင်ဆင်မှု(First Amendment) အရ အမှုစစ်ဆေး ခံခဲ့ရပါတယ်။

ဝီလ်ဒါးစ်ကတော့ အစ္စလာမ့်တမန်တော် မုဟမ္မဒ်(ငြိမ်းချမ်းခြင်းသက်ဆင်းပါစေ)နဲ့ ကျမ်းမြတ် ကုရ်အာန်တို့ကို ဆန့်ကျင်ကိုယ်စားပြုမှုအမြောက်အမြားလုပ်ထားပါသေးတယ်။ ဥပမာအနေနဲ့ သူ(ဝီလ်ဒါးစ်)က တမန်တော်မုဟမ္မဒ်သည် မက္ကာမှာရှိနေစဉ် လူထုအုံကြွအကြမ်း ဖက်မှုတွေဖြစ် အောင် ဖန်တီးသွေးထိုးခဲ့တယ်လို့ (ဝီလ်ဒါးစ်၏ စာအုပ် စာမျက်နှာ ၃၅-၃၆) မှာ ဖော်ပြထားပါတယ်။ မက္ကာမှာ မွတ်စလင်မ်တွေကို တန်ပြန်တိုက်ခိုက်ခြင်းမပြုဖို့ တမန်တော်မုဟမ္မဒ်ကတားမြစ်ခဲ့တာ၊ ဒါကိုမွတ်စလင်မ်တွေက လိုက်နာ နာခံခဲ့ကြတာ၊ အဲဒီနောက် တမန်တော်မုဟမ္မဒ်ကို လုပ်ကြံသတ် ဖြတ်ဖို့ စီစဉ်ကြတာကြောင့်လည်းကောင်း၊ နှိပ်စက်ကလူပြုခြင်း များကြောင့်လည်းကောင်း မက္ကာက နေ မိုင် ၂၄၀ဝေးတဲ့ မဒီနာကို ထွက်သွားခဲ့ရတာတွေ၊ ဒါတွေ အားလုံးကို ဝီလ်ဒါးစ်က လျစ်လျူရှုခဲ့ ပါတယ်။ ဝီလ်ဒါးစ်က စာမျက်နှာ ၃၆ မှာတော့ မဒီနာမှာ တမန်တော်မုဟမ္မဒ်က ကုရ်အာန်ဗျာဒိတ် များကိုအခြေခံကာ နိုင်ငံရေးဆန်တဲ့ အာဏာရှင်စနစ်ကို တစင်ခဲ့တယ်လို့ အထောက်အထားမဲ့ ဆိုထားပါတယ်။ ဒီနေရာမှာလည်း ဝီလ်ဒါးစ်က သာသနာရေး သွန်သင်ချက်တွေ စွက်ဖက်မှုမရှိတဲ့ မဒီနာသဘောတူညီမှု (Charter of Medina)ကို လျစ်လျူပြခဲ့ပါ တယ်။ အဲဒီသဘောတူညီချက်ကို မဒီနာက မွတ်စလင်မ်တွေနဲ့ ဂျူးတွေကိုယ်တိုင် လိုလိုလားလား လက်မှတ်ထိုး အတည်ပြုခဲ့ကြတာပါ။ အဲဒီ Charter of Medina၊ မဒီနာသဘောတူညီမှုကြီးက ညီမျှတဲ့ကာကွယ်ရေး၊ ယူနီဗာဆယ် ဘာသာ ရေးလွတ်လပ်ခွင့်နဲ့၊ သာသနာရေးဥပဒေကင်းတဲ့ အစိုးရ တစ်ရပ် စတာတွေအတွက် အာမခံချက် ပေးခဲ့ပါတယ်။

နောက်ဆုံးမှာတော့ ဝီလ်ဒါးစ်က ဘဒရ်စစ်ပွဲအကြောင်းဖော်ပြထားရာမှာလည်း တမန်တော်မုဟမ္မဒ်က မက္ကာသားအစုအဖွဲ့တွေကို ချေမှုန်းခဲ့တယ်၊ ဓားပြတိုက်ခဲ့တယ်၊ အစုလိုက်အပြုံလိုက်အမျိုးတုန်းစီရင် ခဲ့တယ်လို့ အထောက်အထားမဲ့ ဖော်ပြထားပြန်ပါတယ်။ ဒီနေရာမှာလည်း ဝီလ်ဒါးစ်က မွတ်စလင်မ် လူဦးရေ ၃၁၃ ယောက်၊ လက်နက်အပြည့်အ၀တပ်ဆင်ထားခြင်းလည်းမရှိ၊ မဒီနာအပြင်ဘက် မိုင်အနည်းငယ်အကွာလောက်မှာ မိမိတို့ကိုယ်ကိုကာကွယ်ဖို့ ရောက်ရှိလာတဲ့ မွတ်စလင်မ်ထုဟာ သူတို့အားလုံးကို လုံး၀ချေမှုန်းသုတ်သင်ဖို့ မိုင် ၂၄၀ အကွာအဝေးကနေ စစ်သားပေါင်း ၁၀၀၀ ပါဝင်တဲ့စစ်တပ်ကြီးနဲ့ ရင်ဆိုင်ခဲ့ရတယ်ဆိုတာကို လျစ်လျူရှုခဲ့ပြန်ပါတယ်။

အနိုင်ရခဲ့တဲ့ မွတ်စလင်မ်စစ်တပ်က စစ်သုံ့ပန်း ၇၀ကို လက်ရဖမ်းဆီးမိခဲ့ပေမယ့် သူတို့ရဲ့ လွတ်လပ် ခွင့်ကို ကိုယ့်ဖာသာပြန်လည်ဝယ်ယူကြဖို့ အခွင့်ပေးခဲ့ပါတယ်။ အဲဒီအချိန်က အာရပ်ဓလေ့အရတော့ လက်ရဖမ်းမိတဲ့ စစ်သုံ့ပန်းကို တစ်သက်လုံးကျွန်အဖြစ်ထားရမယ်၊ ဒါမှမဟုတ် သတ်ပြစ်ရမယ် ဆိုတာကို (သတိမူကြရပါမယ်။) ဝီလ်ဒါးစ်က စာ ၃၉-၄၀မှာတော့ တမန်တော်မုဟမ္မဒ်က ၁၀နှစ် သဘောတူစာချုပ်ကို စတင်ချိုးဖျက်ပြီး သူရဲ့ ကြင်နာခြင်းကင်းတဲ့ စစ်တပ်ကိုခေါင်းဆောင်ကာ မက္ကာသို့ ချီတက်တိုက်ခိုက်ခဲ့တယ်၊ ပြီးတော့ သူ့ရဲ့ သာသနာ ကိုဖြန့်ချိတယ် လို့ ရေးသားထားပြန်ပါ သေးတယ်။ မက္ကာသားတွေက စတင်ပြီး ဟိုဒိုင်ဘီယာ စာချုပ်ကိုချိုးဖောက်ကာ လက်ဦးမှုယူတိုက် ခိုက်ခဲ့တာကြောင့် မွတ်စလင်မ်တွေ မက္ကာကိုချီတက်ခဲ့ ရတာဖြစ်တယ်ဆို တဲ့အချက်ကို ဝီလ်ဒါးစ်လျစ် လျူရှုခဲ့ပြန်ပါတယ်။ မွတ်စလင်မ်စစ်တပ်မက္ကာကို ရောက်တော့ တမန်တော်မုဟမ္မဒ်က စတင် တိုက်ခိုက်ဖို့ တားမြစ်ခဲ့ပါသေးတယ်၊ မက္ကာသားတွေအတွက် ယူနီဗာဆယ်ဘာသာရေး လွတ်လပ်ခွင့် ကို ရွေးချယ်ဖို့ အခွင့်ရေးပေးခဲ့ပါသေးတယ်။  ဝီလ်ဒါးစ်ယိုးစွပ်ခဲ့တဲ့ ကြင်နာမှုကင်းတဲ့ စစ်တပ်ကြီးက ဓားတစ်ချက်တောင် မဝင့်ခဲ့ပါလားဗျာ။

အထက်ဖော်ပြပါအကြောင်းများကတော့ ဝီလ်ဒါးစ်ရဲ့ မှားယွင်းဖော်ပြမှုတွေထဲက အပိုင်းအစလေး များပါ။ 

အစ္စလာမ်နဲ့ပတ်သတ်ပြီး မှန်ကန်စွာ ယထာဘူတကျစွာ၊ ပညာရှင်ဆန်ဆန်လေ့လာလိုတဲ့သူတွေ အတွက်တော့ ရိုးသားပြီး ရည်ရွယ်ချက်ရှိတဲ့ သုတေသနတွေ လုံလုံလောက်လောက်ရှိပါတယ်။ သုတေသီ ကရန်အမ်းစထရောင်း၊ ကုလသမဂ္ဂ ဥက္ကဌဟောင်း ဆာမုဟမ္မဒ်ဇဖရုလ္လာဟ်ခန်နဲ့ သမိုင်း ပညာရှင် မိုက်ကယ်ဟတ်၊ သာသနာရေးပညာရှင် ဒေါက်တာ ဖီးလစ်ယန်းကင်းစ်တို့တွေဟာ မဟာ အကိုးအကားများအဖြစ် ထည့်သွင်းစဉ်းစားနိုင်တဲ့သူတွေပါ။

ဝီလ်ဒါးစ်ရဲ့ အစွန်းရောက်မှု၊ သည်းမခံနိုင်မှု၊ အကြမ်းဖက်ရုန့်ရင်းဆန်ခတ်မှု၊ မုန်းတီးမှုနဲ့ ဖက်ဆစ် စနစ်တွေကို အမြစ်ကနေတွန်းလှန်လိုတဲ့ ဆန္ဒတွေကို ကျွန်တော်ကိုယ်ချင်းစာမိပါတယ်။ ကိုယ့်ကိုယ် ကို မွတ်စလင်မ်လို့ဆိုနေကြတဲ့ အချို့သူတွေဆီက အသက်အန္တရာယ်ခြိမ်းခြောက်စာတွေ ဝီလ်ဒါးစ် လက်ခံရရှိနေတာတွေကိုလည်း ကျွန်တော်သဘောမကျပါ။ တနေ့နေ့မှာ သူ့အနေနဲ့ ဒါတွေကနေ ကင်းကင်းပပနေနိုင်မယ့်ရက်ကို မျှော်လင့်ပါတယ်။ ဝီလ်ဒါးစ်က တိုက်ခိုက်ချေမှုန်းသွား မယ်လို့ ကြွေးကြော်ထားတဲ့ အစွန်းရောက်မှုတွေ သက်တမ်းမရှည်စေလိုရင်တော့ သူ့အနေနဲ့ အမှန်တရား နဲ့ တရားမျှတမှုကို ကျင့်သုံးဖို့လိုတယ်လို့ အကြံပြုချင်ပါတယ်။ သူ့ရဲ့နှစ်လိုဖွယ်မကောင်းတဲ့ အပြုအမူ တွေကြောင့်လည်း တိုင်းပြည်တော်တော်များများက သူ့ကို မောင်းထုတ်ခဲ့ပြီးပါပြီ။ အခုတော့ လွတ်လပ်ပြီး ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့်တွေးခေါ်တတ်တဲ့ စိတ်ဓာတ်တွေကနေ သူ့ကို ဖယ်ထုတ်ပြစ်ခြင်းဖြင့် ထောက်ခံမှုကျဆင်းလာမယ့် အခြေအနေတွေကို စောင့်ကြည့်ရပါတော့မယ်။

ကာဆင်မ် ရာရှိဒ် (www.qasimrashid.com) ၏ http://goo.gl/bVStP တွင်ဖော်ပြထားသော ဆောင်းပါးအား မြန်မာမှုပြုပါ သည်။

Read more »

နှစ်ပေါင်း ၂၇၀၀ သက်တမ်းရှိနေပြီဖြစ်သော အာဖဂန်နှင့် ပါကစ္စတန်တို့ရှိ ပက်ရ်ှတန်စ် (ပထန်) များသည် အစ္စရေးအနွယ်များလော

နှစ်ပေါင်း ၂၇၀၀ သက်တမ်းရှိနေပြီဖြစ်သော အာဖဂန်နှင့် ပါကစ္စတန်တို့ရှိ ပက်ရ်ှတန်စ် (ပထန်) များသည် အစ္စရေးအနွယ်များလော

http://archives.dawn.com

ပျောက်ဆုံးနေသော ဣသရေလလူမျိုး (အစ္စရေးလူမျိုး) နွယ်ထဲမှ အနွယ်တစ်ခုနှင့် အာဖဂန်နစ္စတန် နှင့် ပါကစ္စတန်မြောက်ပိုင်းမှ ပက်ရ်ှတန်စ် (ပထန်)များ ဗီဇပုံစံတူညီမှုကို လေ့လာဆန်းစစ်ရန် အစ္စရေးမှ အကူအညီပေးမည်ဖြစ်ကြောင်း ဗြိတိသျှအခြေစိုက် ဂါးဒီးယန်းသတင်းစာ၏ The Observer သတင်းအရသိရသည်။

အာဖဂန်မှ ပက်ရ်ှတန်စ် (ပထန်) လုံမေတစ်ဦး

အစ္စရေး၏ လူ့ဗီဇမျိုးရိုးဆိုင်ရာသုတေသီများက ပက်ရ်ှတန်စ် (ပထန်)များသည် ပျောက်ဆုံးနေသော အစ္စရေးမျိုးနွယ် ၁၀ ခုထဲမှ ၁ ခုဖြစ်နိုင်ကြောင်းဆိုကြသည်။ ၎င်းတို့က ယင်းသို့သောအဆိုကို အချိန် ကြာမြင့်ပြီဖြစ်သော သမိုင်းကြောင်းကိုလည်းကောင်း၊ သိပ္ပံဆန်းစစ်မှုများမပါသော အကြမ်းဖျင်း သုံးသပ်ချက်များကိုလည်းကောင်း အခြေခံ၍ ပြောဆိုကြခြင်းဖြစ်သည်။ ထိုအဆိုအတွက် သိပ္ပံဆိုင်ရာ တွေ့ရှိချက် တစ်ခုမျှမရှိသေးချေ။

ယခုမူ အိန္ဒိယနိုင်ငံ မွန်ဘိုင်းမှ နိုင်ငံပိုင် Institute of Immuno-haemotology မှ သုတေသီများက အစ္စရေး၏ ထိပ်သီးတက္ကသိုလ်တစ်ခုဖြစ်သော Technion တွင် ဖော်ပြပါအကြောင်းကို သုတေသနပြု လုပ်တော့မည်ဖြစ်သည်။ သုတေသီများထဲမှ ရှဟာနာဇ်အလီဆိုသူက အိန္ဒိယနိုင်ငံ၊ လက္ခနောမြို့အနီး နေထိုင်သော ပက်ရ်ှတန်စ် (ပထန်) အနွယ်များထံမှ သွေးနမူနာကို စုဆောင်းပြီးဖြစ်ကြောင်း လည်းသိရသည်။ ယခင် ထိုကိစ္စနှင့်စပ်လျဉ်း၍ ပြုလုပ်ခဲ့သော သုတေသနများကမူ အဖြေတစ်စုံ တစ်ရာထုတ်မပေး နိုင်ခဲ့ချေ။

သတင်းတင်ပြချက်အရ အစ္စရေးအနွယ် ၁၂ နွယ်မှ အနွယ် ၁၀ ခုသည် လွန်ခဲ့သောနှစ်ပေါင်း ၂၇၃၀ က အစ္စရေးဘုရင့်နိုင်ငံကို အဆီးရီးယန်းလူမျိုးများ သိမ်းပိုက်စဉ်က ပြည်နှင်ဒဏ်ပေးခြင်းခံခဲ့ ရကြောင်း သိရသည်။ ဂျူးသမိုင်းအရ ယနေ့ဂျူးလူမျိုးများမှ အခြားဂျူးအနွယ် ၂ ခုဖြစ်သော ဘန်ဂျမင်နှင့် ဂျူဒတို့မှ အဆက်များဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။ ထိုအချိန်မှစ၍ ပျောက်ဆုံးနေသော ဂျူးအနွယ်များအကြောင်းမှ တဝဲလည်လည်ဖြစ်နေခဲ့ရသည်။ လွန်ခဲ့သော အချိန်များကမူ ထိုဂျူး အနွယ်များကို တရုတ်၊ မြန်မာ၊ နိုင်ဂျီးရီးယားနှင့် အာရှအလယ်ပိုင်းတို့ရှိ လူမျိုးနွယ်များ၌ တွေ့ရှိနိုင် ကြောင်းလည်း ဆိုခဲ့ကြဖူးသည်။ နှောင်းပိုင်းအချိန်များတွင်မူ ပျောက်ဆုံးနေသော ဂျူးအနွယ်များမှာ အီရတ်မြောက်ပိုင်းနှင့် အာဖဂန်တို့တဝိုက်တွင် အခြေချနေထိုင်ခဲ့ကြောင်း ယုံကြည်ကြသဖြင့် ယခုအခါထိုနေရာများရှိ ပက်ရ်ှတန်စ် (ပထန်) များကို ပို၍ စိတ်ဝင်စားမှုပိုစေခဲ့သည်။

လက္ခနောတက္ကသိုလ်မှ နက်ဖ်ရာအားစ် အာဖရီဒီဆိုသူက "ပက်ရ်ှတန်စ် ဒါမှမဟုတ် ပထန်ပေါ့ဗျာ။ သူတို့တွေက ကမ္ဘာပေါ်က လူမျိုးနွယ်တွေထဲမှာ ပျောက်ဆုံးနေတဲ့ အစ္စရေးအဆက်အနွယ် တွေဖြစ်နိုင်တယ်။ ၁၀ ရာစုနှစ်တွေတုန်းက ဘာသာရေးသဘောနဲ့ပဲဖြစ်ဖြစ်၊ ပုဂ္ဂလိကရေးသဘောနဲ့ ပဲဖြစ်ဖြစ်ရေးခဲ့ကြတဲ့ ဂျူး၊ ခရစ်ယာန်၊ မွတ်စလင်မ်ပညာရှင်တွေရဲ့ စာပေတော်တော်များများမှာ အဲဒီ အကြောင်းကို ရှာဖွေတွေ့နိုင်ပါတယ်။" ဟု ပြောခဲ့သည်။

ရှဟာနာဇ်အလီကမူ "သီအိုရီကိုတော့ လွန်ခဲ့အချိန်တော်တော်ကြာကြာကပဲအလိုရှိခဲ့ကြတာပါ။ အခု တော့ အက်ဖ်ဖရီဒီ ပထန်တွေရဲ့ အစ္စရေးဆက်နွယ်မှုအကြောင်း သိပ္ပံဘက်မှ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာထားတဲ့ သီအိုရီတစ်ခု ကျွန်တော်တို့ထုတ်ပေးနိုင်လိမ့်မယ်လို့ ယုံကြည်ထားပါတယ်။ အမှန်တရားဘာလဲ ဆိုတာတော့ ခုထိမသိသေးဘူး၊ ဝိရိယစိုက်ထုတ်မယ်ဆိုရင်တော့ နည်းလမ်းတစ်ခုတော့ ရနိုင် ကောင်းမှာပါ" ဟု Times of India သို့ ပြီးခဲ့သည့်နှစ်က ပြောကြားခဲ့သည်။

Rory McCarthy, Jerusalem ၏ ၂၀၁၀ ခု ဇန်နဝါရီလ ၁၇ ၊ တနင်္ဂနွေနေ့နေ့စွဲပါ မူရင်းဆောင်းပါး ကို http://www.guardian.co.uk/world/2010/jan/17/israel-lost-tribes-pashtun တွင်လည်း လေ့လာနိုင်ပါသည်။ 

Source: http://archives.dawn.com/archives/122540

Read more »

အမေရိကန်: နိုင်ငံတော်အတွင်း ပြဿနာအရပ်ရပ်ကိုဖြေရှင်းနိုင်ဖို့ အစ္စလာမ့်အဖြေ ကမ်းလှမ်းခြင်း

ယူအက်စ်အေ

၂၃ ရက်၊ မေလ၊ ၂၀၁၂။

အမေရိကန်နိုင်ငံသားများကို စစ်မှန်သောငြိမ်းချမ်းရေးဆီသို့ သယ်ဆောင်ပေးရန်ရည်သန်၍ အမေရိ ကန်နိုင်ငံ အဟ်မဒီယာမွတ်စလင်မ်အဖွဲ့ မှ နိုင်ငံလုံးဆိုင်ရာ လှုပ်ရှားမှုတစ်ခုကို စတင်လိုက် ကြောင်း သတင်းရရှိသည်။

အမေရိကန်နိုင်ငံ အဟ်မဒီယာမွတ်စလင်မ်အဖွဲ့အနေဖြင့် နိုင်ငံအတွင်း တွေ့ကြုံနေရသော ပြဿနာ အရပ်ရပ်ကို ဖြေရှင်းနိုင်ရန် ဘုံအဖြေကိုထုတ်ပေးသည့် သစ်လွင်သောလှုပ်ရှားမှုတစ်ခုကို စတင် လိုက်ကြောင်း အဖွဲ့မှ ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ မစ္စတာ ဟာရစ်ဇဖရ်မှ http://www.cisionwire.com/ahmadiyya-muslim-community-usa တွင် ဖော်ပြထားသည်။

ဇဖရ်၏ ထိုကြေညာချက်ဆောင်းပါးကို ahmadipostmyanmar.org မှ အောက်ပါတိုင်း သုံးသပ်လေ့ လာထားပါသည်။

ကမ္ဘာလောကကြီး၏ အခြေအနေယိုယွင်းပျက်ဆီးလာသည့်နည်းတူ အမေရိကန်နိုင်ငံသားများ ကလည်း ဝမ်းနည်းပူဆွေးမှု၊ တရားမမျှတမှု၊ အလုပ်လက်မဲ့၊ ကြွေးမြီပြဿနာများနှင့် အခြားအခက် အခဲများ ရင်ဆိုင်နေရကြောင်း၊ အာဏာဩဇာရှိလူတန်းစားထဲမှ အချို့ကလည်း မိမိတို့ကိုယ်ပိုင်၏ မတော်လောဘကိုသာ ဖြည့်တင်းနေကြကြောင်း၊ ထိုသို့သောအခြေအနေတွင် ပြည်သူအများမှာ လူမှုငြိမ်းချမ်းရေး၊ စီးပွားရေး၊ နိုင်ငံရေး၊ ပုဂ္ဂလိက ငြိမ်းချမ်းရေးများသာမက သာသနာဝင်အချင်းချင်း ငြိမ်းချမ်းမှုရရှိရေးတို့ကိုပါ ရှာဖွေကြလျက်ရှိသည်ဟု ဇဖရ်၏ ဆောင်းပါးက အစချီထားသည်။

အဟ်မဒီယာမွတ်စလင်မ်အဖွဲ့၊ အမေရိကန်၏ ဤလှုပ်ရှားမှုကို "မဆီဟ်အားဖြင့် ငြိမ်းချမ်းမှုကိုရှာ" (Peace Through the Messiah) ဟု အမည်ပေးထားကြောင်း၊ ယနေ့တွင် ထိုငြိမ်းချမ်းရေးကို မဆီဟ်အားလက်ခံခြင်းဖြင့်သာ ရရှိနိုင်တော့မည်ဖြစ်ကြောင်း၊ မဆီဟ်(မဆိုင်ယာ၊ Messiah) မှာ ဘုရားရှင်ထံမှစေလွှတ်ခြင်းခံရသည့် သူဖြစ်၍ လူအများအား ဘုရားရှင်ဘက်တော်သို့ ပြန်လည်ဖိတ်ခေါ်ကာ ကမ္ဘာလောက၏ ပြဿနာအားလုံးကိုပပျောက်စေကြောင်း တင်ပြထားသည်။

အဟ်မဒီယာမွတ်စလင်မ်အဖွဲ့၊ အမေရိကန်အနေဖြင့် တစ်နိုင်ငံတည်းနေ အမေရိကန်နိုင်ငံသား လူကြီးလူကောင်းများအား စစ်မှန်သော လေးစားမှုအားဖြင့်လည်းကောင်း၊ အလေးထားမှု၊ ကိုယ်ချင်း စာနာတတ်မှုများအားဖြင့်လည်းကောင်း ဤလှုပ်ရှားမှုကို စတင်ရခြင်းဖြစ်ကြောင်း၊ ဤလှုပ်ရှားမှုကြီး မှာ ခေတ်အခါ၏ မဆီဟ်၊ မီရ်ဇာဂူလာမ်အဟ်မဒ်ကာဒီယာနီ၏ သွန်သင်ချက်များကို ပျံ့နှံ့စေရန် ရည်သန်ကြောင်း၊ မဆီဟ်သခင်ကြီးမှာ ရှေးယခင်တမန်တော်များ တင်ကြိုဟောကြားခဲ့သည့်အတိုင်း ပွင့်ပေါ်လာသည့် မဆီဟ်ဖြစ်သည်နှင့်အညီ ဘုရားရှင်တစ်ပါးတည်းအား ယုံကြည်မှုကို ပြန်လည် စတင်ပေးရန်၊ စစ်မှန်သော သန္တိသုခ ငြိမ်းချမ်းမှုကို လူသားထုအတွင်း စည်းလုံးညီညွတ်ခြင်းဖြင့် ပြန်လည် သွတ်သွင်းပေးရန်အတွက်ဖြစ်ကြောင်း တင်ပြထားသည်။

အဟ်မဒ်သခင်သည် မဆီဟ်ဖြစ်သည်နှင့်အညီ လူသားအားလုံးအား ချစ်မြတ်နိုးတော်မူသော ဘုရားရှင်နှင့် လူသား၊ ပုဂ္ဂလိကအဆက်အသွယ်ရခြင်းဖြင့် ငြိမ်းချမ်းမှုကို ရှာဖွေနိုင်ဖို့နည်းလမ်းအား ပြန်လည်စတင် ခဲ့ကြောင်း၊ အဟ်မဒ်သခင်၏ သွန်သင်ချက်မှာ သာသနာရေးဆိုင်ရာ ငြိမ်းချမ်းမှုအတွက်သက်သက် မဟုတ်ဘဲ လူမှုရေး၊ စီးပွားရေးနှင့် နိုင်ငံရေးငြိမ်းချမ်းမှုများအတွက်လည်းဖြစ်ကြောင်း၊ အဘယ် ကြောင့်ဆိုသော် အဟ်မဒ်သခင်၏ သွန်သင်ချက်မှာ လုံး၀ဥဿုံတရားမျှတညီမျှခြင်းကို အခြေခံထား၍ဖြစ် ကြောင်း၊ ထို့ပြင် အဓိကအရေးအကြီးဆုံး ဆီလျော်အပ်စပ်သည့် သွန်သင်ချက်မှာ ဘုရားရှင် အားယုံကြည်ဖို့နှင့် ဘုရားရှင်နှင့်လူသားအကြား အဆက်အသွယ်ရရှိကာ ငြိမ်းချမ်းရေးသန္တိသုခကို ခံစားစေနိုင်ဖို့ဖြစ်ကြောင်း ဇဖရ်ကတင်ပြထားသည်။

ဆက်လက်၍ ဇဖရ်က နိုင်ငံလုံးဆိုင်ရာ "မဆီဟ်အားဖြင့် ငြိမ်းချမ်းမှုကိုရှာ" လှုပ်ရှားမှုကို ဇီယွန်၊ အီလီနွိုက်စ်မြို့တွင် မေလ ၂၂ ရက်နေ့က စတင်ခဲ့ကြောင်း။ ထိုမြို့မှာ ခရစ်ယာန်ဘုန်းကြီး ဒေါက်တာ အလက်ဇန်းဒါးဒိုဝီ တည်ခဲ့သော မြို့ဖြစ်ကြောင်း၊ ထိုပုဂ္ဂိုလ်မှာ လွန်ခဲ့သောနှစ် ၁၀၀က မိမိကိုယ်ကို ကမ္ဘာ့နောက်ဆုံနေ့များအတွက် ပွင့်ပေါ်မည့် မဆီဟ်အား ကြိုတင်သတင်းပေးသည့် တမန်တော် အီလီယားစ်နံပါတ် ၃ (Prophet Elijah III) အဖြစ်ကြွေးကြော်ခဲ့ကြောင်း၊ သူက ဘုရားရှင် ထံမှ စေလွှတ်ခြင်းခံရသော မဆီဟ်ဖြစ်သည့် မီရ်ဇာဂူလာမ်အဟ်မဒ် (အလိုင်စလာမ်)နှင့် စကားလုံးများ၊ အမြင်များဖလှယ်ခဲ့ပြီး အဆုံးတွင် အရှိန်အဝါကြီးမားသော နှစ်ဦးနှစ်ဘက်ဆုတောင်းခံရင်း ဘုရားရှင် ထံတော်ပါး၌ တိုက်ရိုက်အဆုံးအဖြတ်ခံယူခြင်း (Prayer Duel) ကို လူသိရှင်ကြားပြုလုပ်ကြရန် သဘောတူညီခဲ့ကြောင်း၊ ထို့နောက်တွင်မူ အလက်ဇန်းဒါးဒိုဝီ သေဆုံးခဲ့ရခြင်းဖြင့် မီရ်ဇာဂူလာမ် အဟ်မဒ်(အလိုင်စလာမ်)၏ အမှန်တရားကို အမေရိကန်နိုင်ငံအတွင်း ပိုမိုခိုင်မာလာစေခဲ့ကြောင်း၊ ထိုအကြောင်းများကြောင့်လည်း အမေရိကန်နိုင်ငံ၏ ကနဦးအကျဆုံးမွတ်စလင်မ်အသင်းအဖွဲ့ ဖြစ်သည့် အဟ်မဒီယာမွတ်စလင်မ် အဖွဲ့အနေဖြင့် ဇီယွန်မြို့၌ ယခုလှုပ်ရှားမှုကို ပထမဦးစွာ စတင်ခြင်း ဖြင့် ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် ဖိတ်ခေါ်ခြင်းဖြစ်ကြောင်း ရှင်းပြထားသည်။

မဆီဟ်မီရ်ဇာဂူလာမ်အဟ်မဒ်(အလိုင်စလာမ်)နှင့် ဒေါက်တာဒိုဝီတို့၏ ဘုရားရှင်ထံတိုက်ရိုက်အဆုံးအဖြတ်ခံယူခဲ့မှု၏ ရလဒ်ကို Great is Mirza Ghulam Ahmad The Messiah ခေါင်းစဉ်ဖြင့် အမေရိကန်သတင်းစာ The Sunday Herald Boston 1907 June 23 က တင်ပြထားပုံ (ဆက်လက်လေ့လာရန် - http://goo.gl/DOYtd)

အစ္စလာမ်၏ ဝိညာဉ်ရေးရာစွမ်းပကားမှာ လူသားတို့ဘ၀အလွှာအားလုံးအတွက် စစ်မှတ်သောသန္တိ သုခကို ဖန်တီးပေးသည်။ ထိုလူသားမှာကား နိုင်ငံရေးသမား၊ စီးပွားရေးသမား၊ လူမှုရေးသို့မဟုတ် ပုဂ္ဂလိကကြင်လည်နေသူဖြစ်ပါစေ၊ မည်သို့သောသူကိုမဆို အစ္စလာမ်၏သွန်သင်ချက်က အကျိုး သက်ရောက်စေသည်။ ထိုသည့် အရေးကြီးသော တန်ဖိုးတစ်ခုကို လက်လွှတ်ခြင်းဖြင့် မိသားစုများ၊ အသင်းအဖွဲ့များနှင့် နိုင်ငံတော်အတွင်း ပျက်ဆီးမှုအကျိုးရလဒ်များဖြစ်ပေါ်လာပေမည်။ ငြိမ်းချမ်းရေး မှာကား ထိုသည့်တန်ဖိုးကို လက်တွေ့ကျင့်ကြံတည်ဆောက်ခြင်းဖြင့် ရရှိနိုင်ပါသည်။

အဟ်မဒီယာမွတ်စလင်မ်အဖွဲ့၊ အမေရိကန်၏ "မဆီဟ်အားဖြင့် ငြိမ်းချမ်းမှုကိုရှာ" (Peace Through the Messiah) လှုပ်ရှားမှုသည် အစ္စလာမ်နှင့်စပ်လျဉ်း၍ စကားစစ်ထိုးရန်ကမ်းလှမ်းမှု (Debate) သို့မဟုတ် အပြန်အလှန်ဆွေးနွေးအဖြေရှာရန်ကမ်းလှမ်းမှု (Interfaith Dialogue) များအားလုံးကို ကြိုဆိုပါသည်ဟု ဇဖရ်၏ ဆောင်းပါးက နိဂုံးချုပ်တင်ပြထားသည်။

ဆက်သွယ်ရန်

ဟာရစ်ဇဖရ် ၊ National Spokesperson ၊ အမေရိကန်

email: harris.zafar@ahmadiyya.us

မူရင်း - http://goo.gl/QI9D0

Read more »

ဘာသာပေါင်းစုံချစ်ကြည်ရေး : သင်္ခန်းစာ

Religion Without Borders

Tue, 05/22/2012 - 18:36 (၂၂ ရက် မေလ ၂၀၁၂)

Topic(s):

Immigration

နယူးယောက်မြို့ပတ်ဝန်းကျင်က ဆစ်ခ်၊ မွတ်စလင်မ်နဲ့ ဟိန္ဒူကျောင်းသားကလေးများဟာ လွန်ခဲ့တဲ့ ၆ လအတွင်း လူဘုံအလယ်မှာစကားအခြေအတင်ပြောဆိုဆွေးနွေးခြင်းဖြင့် အများသဘောတူ အဖြေ ရှာ ထုတ်နည်းပညာ (Art of Debate) ကို လေ့လာခဲ့ကြပါတယ်။ "Debate in Neighborhood" ဆိုတဲ့ အိမ်နီး နားချင်းများအကြား ရှိနေနိုင်သည့် ပြဿနာလေးများ အပေါ်အခြေအတင် ပြောဆိုဆွေး နွေးနိုင်မယ့် အချက်အလက်ကလေးတွေကို အခြေခံအဖြစ်အသုံးပြုခဲ့ကြတယ်လို့ ဆိုပါ တယ်။ ဒီသင်တန်းကိုတော့ နိုင်ငံတကာ အခြေအတင်ပြောဆိုခြင်းဖြင့် သဘောတူညီမှုတစ်ခုရရှိရေး နည်းပညာ အဖွဲ့ (International Debate Education Association) နဲ့ နယူးယောက်မြို့က ဘာသာ ပေါင်းစုံစင်တာ (Interfaith Center of New York) တို့ ပူးပေါင်းဖွင့်လှစ်ခဲ့တာပါ။

Interfaith Center of New York ရဲ့ အစီအစဉ်ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သူ ကယ်ဗင် ချိုင်းလ်ဒရက်စ်က "ရည်ရွယ်ချက်ကတော့ အခြေချနေထိုင်လာတဲ့ နိုင်ငံသားအသစ်များနဲ့ မျိုးဆက်သစ်လူငယ် လေးများကို ဘာသာပေါင်းစုံနဲ့ လိုက်လျောညီထွေစွာ ကြင်လည်လှုပ်ရှားနိုင်ဖို့၊ အခြေအတင်ပြောဆို အဖြေရှာနိုင် မယ့် အရည်အချင်းတွေလေ့လာနိုင်ဖို့၊ သူတို့ကိုယ်ပိုင်ယဉ်ကျေးမှုနဲ့ ဘာသာတရားတွေ ကို အချင်းချင်း ဖလှယ်နိုင်ဖို့၊ အပြန်အလှန်လေးစားမှုတိုးတက်ဖြစ်ထွန်းလာဖို့နဲ့ အပြန်အလှန်နား လည်စာနာပေးမှုလေးတွေ ဖြစ်ထွန်းလာစေဖို့ပါ။" ဟု ပြောပြခဲ့သည်။

http://www.odysseynetworks.org/video/religion-without-borders မှ မြန်မာပြန်ပါသည်။


သင်ခန်းစာ

ဒီမိုကရေစီစနစ်ကို သွားနေသော မြန်မာနိုင်ငံအနေဖြင့်လည်း အခြားနိုင်ငံများ၌ ငယ်စဉ်ကာလက တည်း က Racial Harmony ၊ Religious Harmony ခေါ် လူမျိုးဘာသာခြားများအချင်းချင်း လိုက် လျောညီ ထွေနေထိုင်ကြင်လည်နိုင်စေရန် ပဲ့ပြင်ထိန်းသိမ်းပေးနေမှုများအား အတုယူလေ့လာသင့် ပါသည်။ သို့မှသာ မြန်မာပြည်သားများလည်း Globalization နှင့်အမှီ ရင့်ကျက်တည်ငြိမ်သော Interfaith Dialogue များဖြင့် အချင်းချင်းအပြန်အလှန် နားလည်စာနာစွာ ကိုင်းကျွန်းမှီ ကျွန်းကိုင်းမှီ ဖြစ်လာနိုင် ကြမည်ဟု ယူဆမိသည်။

Read more »